Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Украинский Мазда Клуб :: MazdaClub.UA _ Mazda 929/Xedos 9/Xedos 6 _ Xedos 9: инструкция по эксплуатации русском языке

Автор: Login Sep 20 2007, 12:27

радуйтесь, о, несчастные владельцы достопочтимой машинки!
теперь есть куда глянуть, прежде чем корявые мастера начнут ломать наши красавицы!
прошу оценить этот труд по достоинству и сильно не пинать за грамматические/орфографические ошибки, ибо наш собрат с мазда-авто.ру, человек с ником TEMZ (с Калининграда) внял нашим настойчивым просьбам и перевел сосканированный мануал с немецкого на русский, за что все мы ему премного благодарны
часть мануала я щас пытаюсь в ворде проверить на ошибки, но думаю, что этим можно пользоваться без проблем
дерзайте! smile.gif

 mazda_xedos_9.pdf ( 5 мегабайт ) : 51088
 

Автор: Ges Sep 20 2007, 14:30

Вот это находочка)))
Красавчег))

Автор: Ges Sep 20 2007, 20:09

Распечатал))) две сотни страниц.... внушительная пачка получилась..... завтра попрошу секретаря закинуть в переплет и красотища будет........ rolleyes.gif
Логину и калининградскому товарищу огромное спасибище. А Сане с меня еще и пузырь laugh.gif drinks.gif

Автор: Ges Sep 20 2007, 23:05

Прикольный момент.... Везде по тексту в случае неисправностей идет совет "обратиться к представителям Xedos"..... не Mazda, а именно Xedos.... по моему весьма яркое свидетельство того, что Mazda Motors планировали пустить Xedos в отдельное плавание.....

Автор: Login Sep 20 2007, 23:10

Цитата(Ges @ Sep 21 2007, 00:05 ) *
Прикольный момент.... Везде по тексту в случае неисправностей идет совет "обратиться к представителям Xedos"..... не Mazda, а именно Xedos.... по моему весьма яркое свидетельство того, что Mazda Motors планировали пустить Xedos в отдельное плавание.....

да не отрастет более ничего у того, кто не дал этому свершиться! spiteful.gif

Автор: Ges Sep 20 2007, 23:22

Цитата(Login @ Sep 21 2007, 00:10 ) *
да не отрастет более ничего у того, кто не дал этому свершиться! spiteful.gif

Мазде явно не хватает флагмана.... Да и маздовский Лексус/Инфинити тоже был бы явно востребован einstein.gif

Автор: Login Sep 21 2007, 09:55

Цитата(Ges @ Sep 21 2007, 00:22 ) *
Мазде явно не хватает флагмана.... Да и маздовский Лексус/Инфинити тоже был бы явно востребован einstein.gif

может письмо напишем в Японию, попросим вывести этот сегмент на рынок? smile.gif
имхо, даже в дорестайле особо кроме интерьера более современного ничего переделывать не надо
как посмотришь на эти Тианы за 50 штук или даже Сонаты за 40, так сразу вопрос: за шо такие бапки дерут?

Автор: ser_mitya Sep 15 2008, 08:09

Цитата(Login @ Sep 21 2007, 09:55 ) *
как посмотришь на эти Тианы за 50 штук или даже Сонаты за 40, так сразу вопрос: за шо такие бапки дерут?


За понты. ИМХО одноразовые машины.

Автор: neonv Nov 17 2008, 12:07

А ссылка до сих пор рабочая? у меня возникают проблемы со скачиванием(((( помогите пожалуйста.

Автор: Login Nov 17 2008, 14:58

у меня все работает, у тебя пдф-ные файлы открывает?
хотя может если с России, может не грузить
попробуй на мазда-авто.ру в ветке Кседосов/Милленний найти ее

Автор: 82_Udav Jun 7 2009, 12:20

huh.gif huh.gif huh.gif huh.gif Та же проблема !!! скачал но не открывает ПДФ !! !

biggrin.gif сначала открыл в онлайн, а потом сохранить как .. !! и все ок !

Автор: 82_Udav Jun 7 2009, 12:34

Другу респект. и те Спасибо)

Да !!! просмотрев книжку особо заумног они не пишут!(( хотя есть же о чем писать !

а твой друг електросхему не перевел ?

Автор: Login Jun 8 2009, 11:55

Цитата(82_Udav @ Jun 7 2009, 13:34 ) *
а твой друг електросхему не перевел ?

попробуй здесь глянуть, может быть ]]>http://www.mazda-auto.ru/viewforum.php?f=11]]>

Автор: Dan88 Aug 22 2009, 17:00

kak imenno otkrit' online???

Автор: Игорян Aug 25 2009, 06:25

Если кому надо Workshop Manual на Х9 (самый "легкий" - 55 метров), мотры KL, KJ держите ссылочку, выкладываю:::

]]>http://letitbit.net/download/4194.ee40670dc37a4d72ac01e9e9c/Millenia_1996_1.pdf.html]]>

MD5: B6C5E8F505571932DEFA6FF3E3B4325B

программа для рассчета MD5

 hashes_setup.zip ( 15.34 килобайт ) : 290
 

Автор: milalir Sep 5 2009, 13:44

Огромное спасибо за инструкцию перерыла весь инет есть только 6 кседокс, по 9 ничего. Еще раз большое спасибо!

Автор: Login Sep 5 2009, 14:04

Цитата(milalir @ Sep 5 2009, 14:44 ) *
Огромное спасибо за инструкцию перерыла весь инет есть только 6 кседокс, по 9 ничего. Еще раз большое спасибо!

спасибо Темзу с Калининграда ))

Автор: serg_probe Sep 29 2009, 12:25

Цитата(Login @ Sep 5 2009, 15:04 ) *
спасибо Темзу с Калининграда ))

Привет! Я из Беларуси. У меня кседос 2,3 не заводится. Никто в нем не разбирается, пытаюсь сам. Обрадовался, когда увидел ссылку на мануал, но скачать не могу. Подскажите, почему?

Автор: Mazdaservice Sep 29 2009, 20:31

Цитата(serg_probe @ Sep 29 2009, 13:25 ) *
Привет! Я из Беларуси. У меня кседос 2,3 не заводится. Никто в нем не разбирается, пытаюсь сам. Обрадовался, когда увидел ссылку на мануал, но скачать не могу. Подскажите, почему?

Зайди сюда ]]>http://www.mazdaservice.com.ua/xedos9]]> и всё найдёшь

Автор: serg_probe Oct 4 2009, 16:03

Цитата(Mazdaservice @ Sep 29 2009, 21:31 ) *
Зайди сюда ]]>http://www.mazdaservice.com.ua/xedos9]]> и всё найдёшь

Огромное спасибо тебе! Но я одного не могу наити даже там: как ставить распредвалы на задней голове на моторе KJ? Ставлю по точкам: компрессия - 0! А рисунка как должны стоять кулачки нигде не могу наити. Передняя голова есть, а задней нет- ты не в курсе?

Автор: Игорян Oct 7 2009, 19:53

Дяржи::: (оригинал = не переводил, чтобы не было ошибок)

Camshaft Installation On 1995-2002 Mazda 2.3L KJ Engines

The AERA Technical Committee offers the following information regarding camshaft installation on 1995-2003 Mazda 2.3L KJ engines. If the camshafts are not installed correctly, engine damage may result.

When reinstalling the camshafts during engine installation, the original timing marks may have been worn away over time. If this is the case, mark and install the intake and exhaust camshafts using the procedure described below.

NOTE: The procedure for the left and right cylinder banks is different. Be sure to follow each procedure correctly.

Right Bank Cylinder Head

Intake Camshaft Indexing: From the backside of the intake camshaft timing gear, locate the small stamped dot. Gear may need to be cleaned to locate the dot. Start with the tooth with the dot and count clockwise 31 teeth. Mark the 31st tooth with a scribe mark.

Exhaust Camshaft Indexing: From the backside of the exhaust camshaft timing gear, locate the small stamped dot. Gear may need to be cleaned to locate the dot. Start with the valley stamped with the dot and count clockwise 4 valleys. Mark the 4th valley with a scribe mark.

Installing Camshafts: Align the marked intake gear tooth with the marked exhaust gear valley. Install the camshafts into the cylinder head. Verify the alignment of the scribed marks.

Left Bank Cylinder Head

Intake Camshaft Indexing: From the backside of the intake camshaft timing gear, locate the small stamped dot. Gear may need to be cleaned to locate the dot. Start with the tooth with the dot and count clockwise 1 tooth. Mark the 1st tooth with a scribe mark.

Exhaust Camshaft Indexing: From the backside of the exhaust camshaft timing gear, locate the small stamped dot. Gear may need to be cleaned to locate the dot. Mark the valley with a scribe mark.

Installing Camshafts: Align the marked intake gear tooth with the marked exhaust gear valley. Install the camshafts into the cylinder head. Verify the alignment of the scribed marks.



Будем надеяться, что "If the camshafts are not installed correctly, engine damage may result" = не произошло!!!!.. Удачи))

Автор: sprinter403 Oct 11 2009, 09:46

Люди есть у кого схема електропроводки на кседос9??Помогите плиз не работают поворотники после не большой аварии.а от сюда нех... не качает

Автор: Igor170881 Nov 27 2009, 18:34

Mersi

Автор: alnizar56 Jan 22 2010, 16:30

Спасибо за инструкцию!!! Достать бы тех описание??
Спасибо за помощь.

Автор: ads3006 Feb 21 2010, 17:18

спааааааааааааааасиббббоооооооооооооо!!!!!!!!!!!!11

Автор: gala Feb 27 2010, 10:29

Большое спасибо!!!

Автор: listar-ne Apr 12 2010, 02:59

Спасибо!!!!!!!

Автор: rx-slava Apr 30 2010, 11:26

s-go@bk.ru нужна книжка на русском языке для Мазда xedos 9. Заранее огромное спасибо!
П.С. С форума не скачивается dead.gif

Автор: Агатай May 31 2010, 17:31

не скачивается мануал. Можно ли его зазиповать и выложить?

Автор: Рамзес 2 Jul 30 2010, 09:05

Цитата(Skrub @ Jun 9 2010, 20:45 ) *
У меня есть на русском. кинь личку

Где найти руководсво по ремонту мота 6 цил 2 литра ?
3 сутки вмт -грм немогу обнаружить ,уже истерика (((((((

Автор: Mazdaservice Jul 30 2010, 10:30

Цитата(Рамзес 2 @ Jul 30 2010, 10:05 ) *
Где найти руководсво по ремонту мота 6 цил 2 литра ?
3 сутки вмт -грм немогу обнаружить ,уже истерика (((((((

По ]]>http://www.mazdaservice.com.ua/xedos6]]> полная информация, но на немецком

Автор: КАТЯ Oct 23 2010, 19:44

Цитата(Login @ Sep 20 2007, 13:27 ) *
радуйтесь, о, несчастные владельцы достопочтимой машинки!
теперь есть куда глянуть, прежде чем корявые мастера начнут ломать наши красавицы!
прошу оценить этот труд по достоинству и сильно не пинать за грамматические/орфографические ошибки, ибо наш собрат с мазда-авто.ру, человек с ником TEMZ (с Калининграда) внял нашим настойчивым просьбам и перевел сосканированный мануал с немецкого на русский, за что все мы ему премного благодарны
часть мануала я щас пытаюсь в ворде проверить на ошибки, но думаю, что этим можно пользоваться без проблем
дерзайте! smile.gif

a k 6 подойдет?

Автор: Mazdaservice Oct 23 2010, 20:34

Цитата(КАТЯ @ Oct 23 2010, 20:44 ) *
a k 6 подойдет?


Что конретно надо, на М6 или Х6?

Автор: Injector Dec 19 2010, 10:43


Супер!!!!!!!!!!!!!!!!!! clapping.gif СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! accordeon.gif

Автор: lelik_bolik20 Jan 2 2011, 19:08

арчи

помогите не могу скачать инструкцию

Автор: DimaSerg Jan 21 2011, 10:11

Все вышеуказанные ссылки устаревшие, не скачиваются. Только на английском языке открывается.
Поэтому тема найти инструкцию по эксплуатации и ремонту мазда xedos 9 остаётся актуальной.
Модель редкая поэтому тяжело найти на на рынке диск или инструкцию с описаниями.
Все ждановичи обошёл ничего нет.

Автор: Login Jan 21 2011, 12:14

только что специально проверил - все идет!
сама за себя говорит еще и вот эта цифра - Кол-во скачиваний: 47688
может у вас трафик украинский не пропускает?

Автор: DimaSerg Jan 27 2011, 09:17

а какую программу надо использовать для открывания файла pdf.?
а то пробую открыть через acrobat reader 4.0 и 5.0 не получается

Автор: Login Jan 27 2011, 12:33

Цитата(DimaSerg @ Jan 27 2011, 09:17 ) *
а какую программу надо использовать для открывания файла pdf.?
а то пробую открыть через acrobat reader 4.0 и 5.0 не получается

а хз, у меня открывает Эдоб ридером 9-ым

Автор: Mazdaservice Jan 27 2011, 13:25

Не ниже 7 версии

Автор: BPD Feb 3 2011, 13:32

Пацани, респект за ксіву! А то зі своєю чеською - задовбався.

Автор: Вадим0030 Feb 13 2011, 12:24

Ета ссылка давно не работает!Прошу скиньте по новому!Спасибо Друзья!!!!!!! bron_v@mail.ru

Автор: Login Feb 13 2011, 13:55

все у всех работает! давить на ссылочку пробовал? эдоб ридер есть вообще на компе?

Автор: DERIAN Mar 7 2011, 15:24

Народ помогите найти рукаводство по ремонту MAZDA XEDOC 9 заренее спасибо

укого нибуть были проблемы с расходом масла

Автор: SG1988 Apr 19 2011, 22:22

все скачалось и работает огромное спасибо


Автор: kabejib Aug 19 2011, 20:28

а на русском инструкция есть ?

Автор: vanjysha Oct 14 2011, 16:12

Спасибо. Инструкция действительно полезна для новичка-владельца Xedos 9.

Автор: vanjysha Oct 15 2011, 16:03

Ребята, а не у кого нет случайно перевода английской версии полного руководства по ремонту Xedos 9.

Автор: сегор Nov 17 2011, 17:39

Браты в Росии появилась книга по нашим авто на нашем родном . Так шо всем радоватся! Я уже купил жду из москвы!!!

Автор: Death-Knight Nov 17 2011, 17:53

Уже как пару месяцев есть за 900 руб )
Кстати там страниц меньше чем в оригинальном руководстве по ремонту, но думаю что ничего важного из книги не убрали.

]]>http://www.autodata.ru/goodsinfo.osg?idb=0&idc=249&idg=5020&stype=2&c=linkinfo&idpart=162]]>

Тоже думаю заказать себе smile.gif

Автор: сегор Nov 17 2011, 23:05

Между страницей и листом есть разница ,если смотреть на электронный мануал и пощитать страницы то разница не такая уж и большая.С Ув!!! accordeon.gif

Автор: madeinfeo Nov 23 2011, 15:29

Респект и уважуха донесшим нам эту славную инфу!!!

Автор: Юрец Крым Nov 27 2011, 03:33

ребята всем привет,,,) наконец то и в Украине... на русском языке) ]]>http://www.autodata.ru/info.osg?idr=1&idt=2]]> или ]]>http://www.ranock.com/shop/detail/2194/]]>

Автор: Seryega Feb 18 2012, 21:54

Цитата(Login @ Sep 20 2007, 12:27 ) *
теперь есть куда глянуть, прежде чем корявые мастера начнут ломать наши красавицы!


Таки Вагон благодарностей good.gif пойду осваивать...

Автор: vasilua Feb 27 2012, 17:01

Народ! а нет ли у кого на Х9 от 2002 г.в. мануал? на английском или на крайняк немецком тоже прокатит...

Автор: vasilua Mar 1 2012, 10:10

Блин! оказалось у меня лежит родная книжка к моей, на немецком правда, но можна понять по картинкам smile.gif

Автор: Ксюша X9 Jun 23 2012, 17:41

Недавно стала обладательницей х9 а инструкция на немецком (кошмар) можно только как в детстве картинки смотреть))) Молодец что такое доброе дело человек сделал!!! Спасибо ему большое!!! А вам за то что сюда кинули.

Автор: Lons X9 Oct 25 2012, 12:34

Цитата(Login @ Sep 20 2007, 12:27 ) *
радуйтесь, о, несчастные владельцы достопочтимой машинки!
теперь есть куда глянуть, прежде чем корявые мастера начнут ломать наши красавицы!
прошу оценить этот труд по достоинству и сильно не пинать за грамматические/орфографические ошибки, ибо наш собрат с мазда-авто.ру, человек с ником TEMZ (с Калининграда) внял нашим настойчивым просьбам и перевел сосканированный мануал с немецкого на русский, за что все мы ему премного благодарны
часть мануала я щас пытаюсь в ворде проверить на ошибки, но думаю, что этим можно пользоваться без проблем
дерзайте! smile.gif

огромное спасибо!!!!!

Автор: TwoML Dec 8 2012, 11:49

Login, Спасибо !!! ДОлго искал мануал..., наконец то нашел yahoo.gif !!! РЕСПЕКТ !!!

Автор: Skidan Jan 26 2014, 00:42

Огромное спасибо за проделанную работу и за мануальчики!
Всё качается, всё открывается, всё чудесно!

Автор: Login Jan 26 2014, 11:03

TwoML, Skidan, пожалуйста! рад был помочь, т.к. сам владел 2-мя кседосами и понимал что значит быть без мануала ) пользуйтесь на здоровье! )

Автор: малек Mar 25 2014, 00:41

Цитата(serg_probe @ Sep 29 2009, 12:25 ) *
Привет! Я из Беларуси. У меня кседос 2,3 не заводится. Никто в нем не разбирается, пытаюсь сам. Обрадовался, когда увидел ссылку на мануал, но скачать не могу. Подскажите, почему?

привет я тож из беларусии и я скачал

Автор: BassOneB Oct 15 2015, 16:37

Будь-ласочка!!! Хто придбав колись мануал по ремонту на російській мові. Відскануйте і продайте, або продайте книжку якщо Вам не потрібна. Зараз її неможливо придбати через добросусідські відносини між країнами smile.gif!!!

Автор: x3Frozen Aug 27 2016, 12:30

парни если кому нужно вот книга по ремонту на русском



]]>https://www.dropbox.com/s/ywcr78bf26uidzg/Mazda_Millenia_Xedos9_Manual.pdf?dl=0]]>

Автор: Vitaliu238 Mar 13 2018, 12:43

clapping.gif clapping.gif clapping.gif Маладец,что поделился)))))))) Спасибо,у меня как раз знакомый спрашивал)))))))))

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)